中国料理 壺中天

緑風館8階

有栖川より洗練された中国料理

Restaurant information

中国料理 壺中天 TEL(直通) 078-706-7793
営業
時間		 ランチ　　【平日】11:30〜14:00
【土･日･祝日】11:00～14:00
ディナー　17:00〜21:00
席数 130席　個室4室



終日禁煙

レディースデーのご案内

毎週火曜日

レディースデー レディースランチセット

大人1名様 2,500円（税サ込）

※90分制

※レディースデーは祝日、お盆、お正月等の特別期間を除く、女性（中学生以上）の方を対象とさせていただき、他の割引との併用はできません。

格調高いオリエンタルテイスト漂う空間でのひとときを存分にお楽しみください。

舞子ビラ神戸で祝う
七五三

10月1日（日）～11月30日（木）

お子様の健やかなご成長を祝い、幸せな未来を願う
大切な晴れの日をあでやかに彩ります。

● 七五三パック
  料金
  平日 43,000 円​（税サ込）
  土･日･祝日 53,000 円​（税サ込）
   
  パック内容  
  お子様衣裳 1点
  着付け/セット/メイク
※男の子は着付けのみ
  写真 1ポーズ 六切写真 1枚・レザー 1面台紙
  お子様料理 1名様分
       
       
● オプション
  料理追加
  大人 1名様 6,000 円/8,500 円/12,000 円
  お子様 1名様 4,000 円
       
  写真追加 1ポーズ 15,120 円より
  その他 衣裳､写真､着付け等､
個別でのご利用も承ります。
       
● 特典
  個室利用 2時間無料（通常 3,600 円より）
  舞子ビラ神戸オリジナルお祝いケーキ 1台プレゼント
  （～3名様：12㎝／4～5名様：15㎝／6名様～：18㎝）
       
       
● お食事のみのご利用も承ります
個室利用 2時間無料
舞子ビラ神戸オリジナルお祝いケーキプレゼント
  大人 1名様 6,000 円/8,500 円/12,000 円
  お子様 1名様 4,000 円
 

食物アレルギーをお持ちのお客様はご遠慮なくお申し付けください。
事前のご予約時に係員がお伺いいたします。

　

地元の山海の幸を盛り込んだランチコース。

3,500円（税サ込）

10月のメニュー

前菜三種盛り合せ／蟹肉入りフカヒレスープ／
牛肉のＸＯ醤炒め／海老のチリソース煮／ハタの切り身蒸し 広東スタイル／
サーモン入り炒飯／本日のデザート

9月1日（金）～10月31日（火）

素材の持ち味を生かした広東料理と、パンチのきいた四川料理から1品ずつお選びいただくランチセットです。月替わりでご用意する多彩なお料理で、広東・四川それぞれの個性をお楽しみください。

2,200円（税サ込）

サラダ／スープ／A・B・Cより選択
1名様 500円 追加で ［五目入りふかひれスープ］へ
ご変更いただけます。
     
［A］ 広東 飲茶三種盛り合わせ
  四川 黄韮と玉子の炒め
［B］ 広東 海老のマヨネーズソース和え
柿と甘酒の風味
  四川 茄子のはさみ揚げ　甘辛ソース
［C］ 広東 鶏のから揚げ　金木犀ソース
  四川 麻婆豆腐
     

 

料理長おすすめ広東・四川コース

9月1日（金）～10月31日（火）

様々な香辛料が放つ辛さや刺激、酸味、香りなど奥深い四川の魅力と、回線を生かした広東の優しい味わいをバランスよく組み合わせた逸品ぞろいのコースです。
※ランチタイムはご予約にて承ります

8,232円（税サ込）

料理長おすすめ広東・四川コース

前菜盛り合わせ／有頭海老の湯引き　醤油ソース／松茸入りフカヒレスープ／甘鯛の銀杏ソース／黒毛和牛のXO醤炒め／ソフトシェルクラブの四川チリソース煮／サーモンと乾物入り炒飯／デザート盛り合わせ

担々麺

胡麻のコクと香辛料のしびれるような刺激が調和する 本場四川の味。

1,600円（税サ込）

正宗担々麺

癖になる辛さと香り、旨味が絡まる汁なし担々麺。

1,600円（税サ込）

七星菜譜 （ななほしさいふ）

旬の野菜や素材をベースにバランスよく組み合わせた 7品をお愉しみください。

4,110円（税サ込）

10月のメニュー

前菜四種盛り合わせ／五目入りスープ／カサゴのバター炒め／鶏肉と栗の炒め／海老とイトヨリの湯葉巻き 蟹肉あんかけ／サーモン入りチャーハン／本日のデザート

二胡 （にこ）コース

上質な素材の持ち味をいかした料理の数々をご堪能ください。

6,177円（税サ込）

10月のメニュー

前菜五種盛り合わせ／五目入りフカヒレスープ／海鮮二種と野菜のあっさり炒め／揚げ物二種盛り合わせ／牛肉のオイスターソース炒め／ハタの切り身蒸し　広東スタイル／四川麻婆豆腐と白ご飯／本日のデザート

古筝 （こそう）コース

特別なご会食やお祝いの宴にもふさわしい贅沢なコースです。 ※ランチタイムはご予約にて承ります

10,288円（税サ込）

※ランチタイムはご予約にて承ります

10月のメニュー

前菜銘々盛り／フカヒレと上海蟹みその煮込み／海鮮二種と野菜のXO醤炒め／黒毛和牛の黒酢ソース／ハタの切り身蒸し 広東スタイル／ソフトシェルクラブの四川チリソース煮／サーモン入りスープチャーハン／デザート盛り合わせ

琵琶（びわ）コース

料理長選りすぐりの高級食材をふんだんに使用した贅沢なコースです。
※2名様より承ります

12,355円（税サ込）

10月のメニュー

前菜銘々盛り／松茸入りフカヒレの姿煮／海鮮三種と野菜のあっさり炒め／黒毛和牛のXO醤ソース／鮑のオイスターソース煮込み／オマール海老のチリソース煮／ハスの葉包みのおこわ／デザート盛り合わせ

※食材の都合により料理内容を変更する場合がございます。予めご了承くださいませ。

壺中天ランチ

海の幸を生かした本格的な広東の味をリーズナブルな ランチでお楽しみください。

2,980円（税サ込）

アラカルトメニュー

高級食材を使用した贅沢な逸品や、点心や麺・飯類など コース料理との組み合わせにもぴったりなアラカルトを 多彩にご用意しております。

アラカルトメニュー

ピータン 650 円
蒸し鶏の冷製(生姜ソース または 四川ソース) 1,300 円
クラゲの冷製 1,500 円
野菜のうす塩あっさり炒め 1,200 円
前菜三種盛り合わせ 3,200 円
前菜五種盛り合わせ 3,600 円
中華風コーンスープ(1カップ) 800 円
中華風コーンスープ(敦器) 2,000 円
酸味辛味の五目スープ(1カップ) 800 円
酸味辛味の五目スープ(敦器) 2,000 円
蟹肉入りフカヒレスープ(１カップ) 2,200 円
蟹肉入りフカヒレスープ(敦器) 4,700 円
五目入りフカヒレスープ　(1カップ) 2,100 円
五目入りフカヒレスープ　(敦器) 4,600 円
フカヒレの姿煮　１枚 3,200 円
野菜のうす塩あっさり炒め 1,200 円
八宝菜 1,600 円
かにたま 1,800 円
青野菜の干し貝柱あんかけ 2,200 円
海鮮三種と野菜のあっさり炒め 2,800 円
大海老のフルーツマヨネーズソース和え 3,000 円
大海老のチリソース　 土鍋煮 3,000 円
鶏肉とカシューナッツの炒め 2,000 円
鶏挽き肉の炒め　レタス包み 2,200 円
広東風　酢豚 2,000 円
牛肉とピーマンの細切り炒め 2,200 円
牛肉のオイスターソース炒め 2,500 円
国産牛ロース肉の黒胡椒炒め 4,000 円
広東風　麻婆豆腐 1,700 円
四川風　麻婆豆腐 1,700 円
はるまき　(1本) 300 円
小龍包(3個入り) 800 円
海老入り蒸し餃子　(3個入り) 850 円
シューマイ　(3個入り) 850 円
若鶏の唐揚げ (6個入り) 1,300 円
チャーシュー入り葱風味汁そば 1,600 円
海老入りあんかけ汁そば 1,600 円
五目入りあんかけやきそば 1,700 円
五目入りチャーハン 1,600 円
蟹肉入りチャーハン 1,700 円
トビコ入り黄金チャーハン 1,700 円
五目入りおこげ 2,400 円
干し貝柱入り中華粥(1カップ) 650 円
御飯(ザーサイ付き) 250 円
ザーサイ 350 円
胡麻団子　(1個) 250 円
フルーツ入り杏仁豆腐　(小) 350 円
フルーツ入り杏仁豆腐　(中) 600 円
タピオカ入りココナッツミルク　(小) 350 円
タピオカ入りココナッツミルク　(中) 600 円
果肉入りマンゴープリン　(小) 400 円
果肉入りマンゴープリン　(中) 700 円
アイスクリーム 350 円
特製デザート盛り合わせ 1,000 円
コーヒー 600 円

お子様コース

お子様に人気の料理を集めました。選べる麺飯やデザートが人気です。

お子様コース

1名様 2,000 円 中国風コーンスープ／海老のマヨネーズソース和え／揚げ物2種／牛肉のオイスターソース炒め／
選べる麺・飯（五目入り焼き飯、葱風味の汁そばより1種お選びください）／
選べるデザート（杏仁豆腐、マンゴープリン、タピオカ入りココナツミルクより1種お選びください）
1名様 3,000 円 本日のサラダ／中国風コーンスープ／海老のマヨネーズソース和え／牛肉のオイスターソース炒め／広東風酢豚／
選べる麺・飯（五目入り焼き飯、葱風味の汁そば1種お選びください）／
選べるデザート（杏仁豆腐、マンゴープリン、タピオカ入りココナツミルク1種お選びください）

個室お祝いプラン

ご両家のお顔合わせ、ご退職やご入学のお祝いなど大切な ひとときを華やかに。

5,500円（税サ込）※舞子倶楽部割引対象外

前菜盛り合わせ/五目入りフカヒレスープ/海老のマヨネーズソース/穴子のオリジナルスパイスがけ/
豚肉の唐辛子炒め/鯛の姿蒸し/蟹肉入り炒飯/フルーツ入り杏仁豆腐/お祝い桃まんじゅう

 

土･日･祝日は2部制となります
ランチ　　1部　11:00〜13:00/2部　13:30〜15:30
ディナー　1部　17:00〜19:00/2部　19:30〜21:30
●特典：個室利用料 無料 （通常 1室 2時間 3,600 円）
※6名様より承ります。
※3日前までのご予約制

 

ご法要会食プラン

親しい方々が集い、在りし日の想い出に浸りつつ心おだやかに 故人様を偲ぶ大切な会食のお手伝いをさせていただきます。

1名様 7,500円（税サ込）※舞子倶楽部割引対象外

※3日前までの要予約/6名様より承ります

プラン内容

お料理 中国料理コース
お飲物 フリードリンク（90分）ビール・紹興酒
ノンアルコールビール・ウーロン茶・オレンジジュース
（追加アイテム　1種類につき1名様 300 円）
日本酒・焼酎・ワイン・ウイスキー・梅酒
特　典 ① 個室利用料無料
② 陰膳ご用意いたします
③ 遺装花をご用意いたします

＜団体様向け＞バスストップランチプラン

マリンピア神戸や淡路ハイウェイオアシスからもアクセス抜群。
お買いものや観光のお立ち寄りランチに、地元の幸を取り入れた
メニューをご堪能ください。大型観光バスも駐車可能な
専用駐車場も完備しています。

10〜120名様まで承ります。60名様までご利用可能な個室も
ございます。
※個室使用料別途　
※料金・お料理内容等詳しくはお問い合わせください　
※舞子倶楽部特典対象外

※食材の都合により料理内容を変更する場合がございます。予めご了承くださいませ。

個室ご利用料金（基本2時間）

ご利用人数に合わせ4分割してもご利用いただけます。

ご利用人数 室数 個室ご利用料金:1室
60名様 全室 12,000 円
45名様 3/4 9,600 円
30名様 2/4 6,000 円
15名様 1/4 3,600 円

(税サ込)

※お客様のご要望にあわせて禁煙、喫煙承ります。
※個室ご利用時は舞子倶楽部の割引対象外とさせていただきます。

オプション

ご宴会を盛り上げる演出、装飾をご提案させていただきます。

 

マイク（１本）
※マイクは２本まで		 3,240 円
卓上装花 3,240 円〜
花束 5,400 円〜

(税サ込)

レストラン予約
レストラン予約